ARTICLE 7 – VEHICULAR TRAFFIC

Vehicle parking is only allowed in the car parks reserved for this purpose outside of the confines of the port.

Driving on the public access lanes of the port is limited to users of the port, and to a speed of 10 km/h, for the purpose of loading or unloading materials, supplies, or other items necessary to boats.

Vehicles, other than those belonging to the users of the port, can be exceptionally authorised to operate and to park following a request and the agreement of the Agents of the Concessionaire (for example, City of Roanne vehicles, removal trucks, …)

Security vehicles (ambulances, fire trucks, police vehicles) are exempt from the need for any authorisation. Supplies, fitting out materials, and other items coming from boats or destined to be loaded aboard boats

cannot stay on the quays, mooring pontoons, and public access lanes, except for the length of time necessary for their handling, or for a limited time previously agreed upon by the Agents of the Concessionaire.

It is forbidden to wash and/or repair an automobile anywhere in the entire concession area.