ARTICLE 8 – MODIFICATION OF FACILITIES – PERSONAL LIABILITY
- Users of the port cannot, under any circumstances, modify the port facilities put at their disposition. In addition, it is forbidden to mark in any way whatever one’s mooring place, in particular in the event of absence.
Users are responsible for damage that they cause to these facilities.
Damage will be repaired at the expense of the people who caused it without prejudice to legal proceedings to be brought against them, if necessary, in conformance with the infraction.
- Boat owners are responsible, without recourse to the Concessionaire, for damages that, by negligence, mistake, or non-observance of the present rules and regulations, they cause to boats or the installations of other users of the port. Boat owners must have taken out, at a minimum, an insurance contract for personal liability for their boat and be able to provide proof of insurance when requested.
Users of the Port who sustain damage to their boats or installations by other users of the port, or by persons exterior to the port, will deal by themselves with any legal action they may have to take to get compensation for the damage caused to them, without any intermediary action of the Concessionaire.
Back